![[PINARD de PICARD]](/bilder/grafik/logo-o-flasche-250.jpg){kind=logo}
- SUBSKRIPTION |
- PROBIERPAKETE |
- SCHNÄPPCHEN |
- PRÄSENTE |
- FEINKOST |
- OLIVENÖLE |
- ACCESSOIRES & GLÄSER |
- SPIRITUOSEN
VERSANDHINWEIS: Der Versand erfolgt aktuell, auf vielfachen Kundenwunsch hin, regulär und ohne Einschränkung aus unserem top gekühlten Lager in Saarwellingen. Wünschen Sie aber, dass wir Ihre Weine zu einem späteren Zeitpunkt versenden, dann hinterlassen Sie uns bitte bei Ihrer Bestellung eine Nachricht im Bemerkungsfeld. Wir werden Ihrem Versandwunsch dann natürlich entsprechen!
Wir wünschen Ihnen genussvolle Grillabende und laue Sommernächte mit unseren wunderbaren Weiß- und Roséweinen!
Aus der Schatzkammer
Spektakuläres Nahe-Terroir!
Prats & Symington – Douro
Chryseia: „Ein beeindruckender Roter! 95 Punkte!” Wine Spectator
Prazo: „Best buy! 91 Punkte und in den Top Ten!” Decanter
Liebe Freunde von Pinard de Picard,
man kann ihn getrost als Legende bezeichnen. Denn er hat erreicht, was vor ihm noch keinem anderen gelang: als erster portugiesischer Rotwein wurde der Chryseia in der einflussreichen Jahresbestenliste des Wine Spectators der „100 Besten Weine des Jahres” aufgeführt. Mittlerweile ist ihm diese Ehre bereits dreimal zu Teil geworden, der sensationelle 3. Platz vor zwei Jahren dürfte auf lange Zeit die beste Platzierung eines portugiesischen Weins bleiben. Und auch der aktuelle Jahrgang begeistert nicht nur uns: 95 Punkte vergibt der Wine Spectator für einem „beeindruckenden Rotwein,... mit Finesse und Großzügigkeit...!”
Ebenfalls überragend in seiner Preisklasse ist der ‚Prazo de Roriz‘, der rote Einstiegswein des Hauses, der mit einer feinen, seidigen Kühle bereits die Philosophie des Hauses bestens verkörpert: Eleganz und Finesse vor Kraft und Muskeln. Der Decanter vergibt begeistert 91 Punkte und kürt diesen Gaumenschmeichler zum „Best Buy!”.
Einen deutlichen Sprung darüber liegt der Post Scriptum, für uns der ‚kleine‘ Chryseia und DIE preiswerte Alternative zum Topwein des Hauses. Er stammt wie sein großer Bruder ebenfalls von den besten Lagen und besteht aus den Trauben, die nicht für den Chryseia verwendet wurden. Dieses Konzept erinnert uns stark an Klaus Peter Kellers ‚Von der Fels‘ oder Tim Fröhlichs ‚Vulkangestein‘, und dementsprechend herausragend ist die Qualität, unter Preis-Genussgesichtspunkten für uns der Geheimtipp von Prats & Symington.
Hinter den ausgezeichneten Qualitäten dieses Projekt steht das außergewöhnliche Wissen der alteingesessenen Dynastie der Symingtons um die besten Terroirs und die Vorzüge der verschiedenen autochthonen Rebsorten im Douro-Tal und das vinologische Handwerkskönnen von keinem Geringeren als Bruno Prats, dem legendären Weinmacher aus dem Bordelais, wo er 30 Jahre für die berühmten Weine von Cos d’Estournel verantwortlich zeichnete. Und dies ist das Besondere an den Weinen von Prats & Symington: die Symbiose von portugiesischer Ursprünglichkeit mit dem Esprit und der Klasse bordelaiser Winzerkunst ist die Seele dieser berührenden Weinunikate aus dem Dourotal.
Für uns gehören sie mit zum Besten, was Sie aus dieser traumhaft schönen Gegend an Wein finden können, und zwar in jeder Preisklasse!
Chryseia und Douro, das Gold Portugals!
Viele Grüße aus Saarwellingen,
Ralf Zimmermann, Markus Budai
und das Team von Pinard de Picard
DECANTER: Best buy! 91 Punkte und TOP TEN der besten Weine!
Der „kleine” Chrysea strotzt nur so vor reifer Frucht und vibrierender Energie
Große Weine der Welt
Wine Spectator: „This is amazing!”
Von Meadows schlicht als „outstanding” gefeiert.
Schäfer-Fröhlich - Nahe
„Tim Fröhlichs Großen Gewächse sind herausragend!” John Gilmann
2018 – sensationelle Weine von Schäfer-Fröhlich!
Für uns die Kollektion des Jahres aus Deutschland! Überragend gut!
Liebe Freunde von Pinard de Picard,
wo sollen wir heute anfangen, um eine durch die Bank herausragende Kollektion von Burgundern und Rieslingen vorzustellen? In der ein Wein schöner als der andere ist?
Vielleicht bei den Rieslingen? An der Basis? Tims NaheRiesling, der Einstieg in die phantastische Terroirvielfalt seiner spannungsgeladenen Rieslinge, gibt schon die Richtung vor: reintönige, schöne Fruchtaromen, präzise Mineralität und eine atemberaubende Frische bei einer tollen Reife. Wow! John Gilman, ein amerikanischer Weinkritiker, profunder Kenner deutscher Weine sowie des Burgunds und Herausgeber des lesenswerten Magazins ‚View from the cellar‘, bekannt für seine eher zurückhaltende Art und defensive Bewertungen, notiert begeistert: „Ein überwältigender Weinwert, 90+ Punkte!” Und damit ist die Richtung vorgegeben. Unsere beiden exklusiven Füllungen ‚Riesling Vulkangestein Edition PdP‘ sowie ‚Schiefergestein Selektion‘, die Auswahl der besten Fässer, gehören mit zum Besten, was Sie unterhalb der Großen Gewächse in Deutschland finden können, übertreffen gar oftmals die GG-Qualität so manchen Kollegen und nur Klaus Peter Kellers ‚Von der Fels‘ ist mit ihnen vergleichbar.
Sensationell die Qualität der Großen Gewächse! „99 Punkte Felseneck! Ein transzendentaler Ausdruck des 18er Jahrgangs! Extrem lagerfähig, bis 2080!”, jubelt John Gilman (das werden wir leider nicht mehr erleben....). „Stromberg: habe ich in der Jugend niemals besser getestet! Sehr sehr langes rassiges und aufblühend komplexes Finale. Das ist atemberaubend! 97 Punkte!”, wieder Gilman. Und so könnten wir alle Großen Gewächse durchdeklinieren.
Aber nicht nur die Rieslinge sind der Hammer. Tim hat für uns auch gnadenlos gute Weißburgunder gefüllt, neben den wunderschönen Basisweinen auch den besten Weißburgunder des Jahrgangs, den „R”, den wir wie die Großen Gewächse ebenfalls in Subskription anbieten, auch für John Gilmann ist dies „mit Sicherheit der feinste Weißburgunder, den ich aus 2018 verkostet habe!” Absolute Empfehlung!
Keine andere Kollektion bewegt sich durchgängig auf so hohem Niveau. Schäfer-Fröhlich ist in 2018 eine sichere Bank für alle Liebhaber rassiger, mineralisch geprägter und ungemein eleganter Weine voller Schliff und Präzision. Wir haben von allen bereits verfügbaren Weinen für Sie ein attraktives Probierpaket geschnürt, überzeugen Sie sich selbst!
Sichern Sie sich einige Flaschen der überragend guten Großen Gewächse, Sie können sich vorstellen, dass die Nachfrage groß ist! Wir liefern diese Wein-Edelsteine ab Freigabe im September aus.
Die kleinen Mengen von Tims edelsüßen Weinen, Kabinett, Spätlesen bzw. Auslese sind noch nicht gefüllt, Sie können allerdings Ihre Wunschmenge reservieren!
PS: Ende dieser/Anfang nächster Woche wird unsere gedruckte Jahrgangspräsentation erscheinen, danach wird es kein Halten mehr geben (das hat uns die Präsentation der Keller‘schen Weine gelehrt).
Wir versprechen Ihnen viel Spaß mit den Weinen unserer „Kollektion des Jahres Deutschland 2018!”
Ralf Zimmermann, Markus Budai
und das Team von Pinard de Picard
Exklusiv bei Pinard de Picard und „noch feiner als im letzten Jahr.“ – Tim Fröhlich
Schäfer-Fröhlich liefert für uns die Kollektion des Jahres 2018 aus Deutschland!
Hier präsentieren wir Ihnen, liebe Kunden, beliebte Bestseller unseres Programms – zu reduziertem Schäppchenpreis:
Gault Millau: „Bereits der ‚Einsteiger-Pinot-Noir‘ verspricht ganz großen Genuss!“
Bockstein: Einfach bockstark!
Rosé Special – Summertime, summerwine
Pinard-Klassiker: Unser Rosé Probierpaket des Sommers 2019
AIX: attraktives 11+1 Paket! TARIQUET: Goldmedaille für Marselan Rosé!
Und auch Deutschland kann Rosé!
Sommer – Sonne
Gute Laune–Rosé-Paket!
Deutschland kann auch rosa. Herrlich frischer Tropfen.
Foradori - Trentin
Das Beste aus dem Trentin!
Suckling: „Teroldego – er hallt für Minuten nach! 94 Punkte!”
NEU: Lezèr – Foradoris Sommerwein voll individueller Klasse!
Teroldego als leicht gekühlter Sommer-Drink. Das gibt’s nur bei Foradori.
Dieses Jahr gilt: Doppelt eindecken!
94 Punkte!
Weingut Corvers-Kauter – Rheingau
Unsere Entdeckung des Jahres aus Deutschland!
Purer Terroirwein und unser Top-Tipp!
Der Gewinner des Lagen-Cups 2018!
Bernabeleva – Vinos de Madrid
„2016 sind einige der besten Weine, die Bernabeleva bisher gemacht hat!”
Luis Gutiérrez für Parker
96 Parker-Punkte!
Großartiger weißer Charakterwein!
Weingut Keller
„Beschwingte Lebenslust“
(Gault Millau)
„Der Einstieg zum Schlaraffenland!
Exklusiv bei Pinard de Picard!
Jakob Schneider - Nahe
„Aufsteiger des Jahres 2017” Gault Millau
Hermannshöhle: „Unendlich...!“ Jakob Schneider
Exklusiv: wunderschöner Kabinett aus der Klamm
Riesling aus einer Lage von Weltruf,
zum absoluten Hammerpreis!
Exklusiv
bei Pinard de Picard!
Château de la Négly – La Clape
„2016 ist für das Weingut ein unglaubliches Jahr!” Jeb Dunnuck
3 x bis 100 Punkte! Das gab es noch nie!
Bei Négly beginnt die Spitzenklasse
in der Basis!
Mourvèdre in Reinform!
97-100 Punkte (Dunnuck)
Riecine - Toskana
Die feinste Riserva aller Zeiten von Riecine! Best ever!
97 Punkte für TreSette:
„Ein herausragender Wein, es gibt nur wenig Vergleichbares in Italien!“ Suckling
Unser Lieblings-Chianti
seit vielen Jahren!
DECANTER: 94 Punkte
Für uns: Best ever!
Anselmo Mendes
Die besten Vinho Verde zum unschlagbaren Preis!
Neues vom „Abenteuerspielplatz für Weinliebhaber!“ (Jancis Robinson)
Besonders gelungener Jahrgang!
NEU bei Pinard!
Preisbrecher eingetroffen - Großartige Klassiker
Saint Antonin – Faugères
Neu: Ein genialer Weißwein!
Neu: Magnoux 2016 – die Legende von Saint Antonin!
„2016 gilt bereits jetzt als mythischer Jahrgang im Languedoc!” Frédéric Albaret
NEU
bei Pinard de Picard!
„Mythischer Jahrgang
im Languedoc“
Julian Haart – Piesport
„2018 - eine Reihe brillanter Weine!” John Gilman
Die gesuchtesten Weine der Mosel! Energie pur.
Die Mosel ist Schiefer. Und Schiefer ist h(a)art. Julian Haart!
Germany‘s most wanted: Der begehrteste Riesling ist wieder da!
Saint Cosme – Gigondas
„Wieder einmal einige der aufregendsten Weine aus Gigondas!” - Parker
„2017 wird ein eindrucksvoller Jahrgang sein!” - Jeb Dunnuck
Der kleine James: einfach gut, aromatisch und frisch!
Dunnuck: 94-96 Punkte
Marangona – Lugana
Ein Sommertraum vom Gardasee!
Goldmedaille bei der Challenge Millsésime Bio und bester Lugana!
Lugana at its best!
Unser Favorit.
Wahre Größe
durch alte Reben!
NEU bei Pinard de Picard:
Domaine Garnier & Fils – Chablis
Welch ein Glückstreffer!
Wunderbare Chablis aus einer der mythischen Regionen des Burgund!
‚Kleiner‘ Chablis ganz groß
Top-Tipp!
Domaine des Ardoisières
Unvergleichlich–Grandiose Weinunikate aus Savoyen!
„Wenn es heute in dieser Region ein Weingut gibt, das es zuallererst zu entdeckten gilt, weil es sinnbildlich für die Qualitätserneuerung in Savoyen steht, dann ist es die Domaine des Ardoisières.
Das Ergebnis der Anstrengungen (im Weinberg) ist bewundernswert: Die Weine sind originär und fulminant, und dies wird mit zunehmender Alterung noch deutlicher! “
– Revue du Vin de France 2019 –
Ein großartiger, völlig eigenständiger Rotwein der Savoyen
Rotwein, klar wie Gebirgswasser
Giulia Negri - Piemont
„Giulia ist der rising star der Langhe-Region, der wunderschön eleganten und puren Nebbiolo produziert. Neben den bekannteren Barolo gibt es noch diese feine und seidige Version eines Langhe Nebbiolo, die zum früheren Genuss gemacht ist. Sie macht zudem einen aufregenden vom Burgund beeinflussten Chardonnay.“ – DECANTER
Einer der schönsten Chardonnays aus dem Piemont
Kultwein, der auf Anhieb unter den
„100 besten Weinen der Welt” im WineEnthusiast landete!
Spargelzeit - Weißweinzeit
Spargelweinpaket 2019
Unser Probierpaket für eine genussreiche Spargelsaison!
Ein charmanter Prachtkerl
aus alten Reben!
Wein-Verkostung bei
Pinard de Picard
Da Probieren auch beim Wein über Studieren geht,
führt Sie unser Sommelier-Team jeden
Donnerstag von 15.00 - 18.30 Uhr
Freitag von 15.00 - 19.00 Uhr
Samstag von 10.00 - 14.00 Uhr
durch eine Auswahl unseres Programms. Die Teilnahme
ist kostenlos und ohne Voranmeldung
möglich!
WEINABENDE 2019
bei Pinard de Picard
Unser Sommelier-Team führt Sie freitags ab 19.30 Uhr, in entspannter Atmosphäre, durch verschiedene Themengebiete und präsentiert Ihnen bis zu 10 verschiedene Weine. Nebst den themenbezogenen Weinen, stehen zu allen Weinabenden kleine Köstlichkeiten für Sie bereit.
weitere Informationen & Termine
Genießen für den guten Zweck:
Seehofs Projektwein „Same but different” begeistert unsere Kunden!
Liebe Freunde von Pinard de Picard,
„Same but different”, unter diesem Namen vinifiziert Florian Fauth vom Weingut Seehof jedes Jahr einen phantastischen und gleichzeitig ungewöhnlichen Wein, dessen Verkaufserlös zu 100% in die Arbeit von Projekten fließt, die sich für die Unterstützung von Menschen mit Down-Syndrom und deren Familien engagieren. Anlässlich des Welt-Down-Syndrom-Tags präsentieren wir Ihnen den neuen Jahrgang dieser individuellen Cuvée aus Weißburgunder, Riesling und Muskateller „Same same but different 2018”, die mittlerweile fester Bestandteil unseres Weinprogramms geworden ist und sich zu einem echten Publikumsrenner entwickelt hat. Für alle Liebhaber dieser exklusiven Füllung gilt wie in den Vorjahren: die Auflage ist limitiert, warten Sie daher nicht zu lange, sich diesen genussvollen Frühlingsgruß zu sichern, bis zum Sommer wird dieser Wein, wie in den vergangenen Jahren auch, bereits wieder ausverkauft sein.
Ihr Beitrag, liebe Kunden, durch den Kauf einer Flasche „Same but Different“: Strahlende Gesichter der Kinder mit ihren neuen 'Fahrzeugen'.
Liebe Kunden: Lassen Sie uns gemeinsam wieder einen kleinen Beitrag leisten für eine große Aufgabe. Der Erlös aus dem Verkauf dieses Weins geht komplett als Spende an Institutionen, die sich für Chancengleichheit der betroffenen Kinder engagieren. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Spaß mit dem „Same but different”-Wein in seiner neuen Auflage!
Aber auch mit seinen anderen Weinen sorgt Florian für Furore, steht er doch wie kein Zweiter in Rheinhessen für das oft zitierte Schlagwort eines ausgezeichneten „Preis-Genuss-Verhältnisses”. Seine Basisweine bieten unübertrefflichen Trinkspaß und sind auch gerade zur sehnlichst erwarteten Spargelzeit tolle Essensbegleiter. Wie wenigen Winzern gelingt es Florian, jüngst von Stuart Pigott zu den „Upper Ten der rheinhessischen Spitzenweingüter“ gezählt, sowohl Kunden wie Fachjournalisten gleichermaßen zu entzücken.
Mit den Besten Grüßen aus Saarwellingen
Ralf Zimmermann, Markus Budai
und das Team von Pinard de Picard
Genuss für den guten Zweck!
Gutswein-Vielfalt zum Probierpreis!
Drei auf einen Streich!
Spektakuläre Neuaufnahmen bei Pinard de Picard!
GIULIA NEGRI:
Das ‚Barolo-Girl‘ ist noch ein Gehimtipp und sorgt für Furore!
CORVERS-KAUTER:
Rheingau reloaded!
Traumhafte Weine aus legendären Toplagen!
GARNIER & FILS:
Wunderbar terroirgeprägte Chardonnays aus dem Norden Burgunds!
RIECINE | Toskana
Best Ever!
Phantastische Riserva aus großem Jahr!
NÉGLY | Languedoc
Sensationelle Bewertungen!
3 x 100 Punkte! Das gab es noch nie!
Die Weine der aktuellen PINwand
in der Kurzübersicht
Unsere PINwand als ePaper:
Im PDF-Magazin blättern und direkt bestellen!
Liebe Freunde von Pinard de Picard,
unsere neue Pinwand hat es wahrlich in sich. Gleich 3 Neuzugänge
stellen wir Ihnen heute vor. Und erfüllen damit endlich auch die
drängendsten Kundenwünsche, denn auf der Liste der am häufigst
nachgefragten Weine bzw. Regionen standen das Chablis und das
Rheingau.
Die lange und intensive Suche hat sich gelohnt: mit Garnier und
Corvers-Kauter ist es uns gelungen, zwei Weingüter der Extraklasse
zu verpflichten, absolute Topbetriebe, die idealtypisch für
ihre Anbaugebiete stehen. Und bei unserer dritten Neuvorstellung
konnten wir einfach nicht nein sagen: Chiara Condello gab uns
den Tipp, und es war Liebe auf den ersten Blick, denn bei Giulia
Negris Weinen aus dem Piemont passt einfach alles. Welch Finesse,
welch Eleganz. Und welches Potential für die Zukunft... Es
lohnt unbedingt, alle drei neuen Betriebe kennenzulernen.
Und sonst? Wo sollen wir anfangen, wo aufhören? Riecine hat die
beste Riserva aller Zeiten vinifiziert, ein sagenhaft schöner, feiner
Chianti, Sie wissen, wir brennen für die Weine von Riecine. Das ist
groß. La Négly wurde mit Bewertungen überhäuft, die fast schon
nicht mehr von dieser Welt sind, dreimal bis 100 Punkte für die
Topweine, verrückt. Für uns der eigentliche Knaller aber sind deren
kleinen Weine... Marangona hat auf der Millésime Bio den besten
Lugana gestellt, Mendes liefert eine traumhafte Vinho Verde-Kollektion,
für uns die stärkste, seitdem wir zusammenarbeiten.
Natürlich, dann ist da noch Deutschland. Neben Corvers-Kauter,
unserem neuen Edelstein aus dem Rheingau, hat sich Jakob
Schneider von der Nahe selbst übertroffen. Was für eine trinkige
Kollektion, kann man für weniger Geld mehr Qualität, Terroirwein
und Trinkspaß bekommen? Wohl kaum. Und Julian Haart
begeistert mit messerscharfen, präzisen Rieslingen, die idealtytpisch
für die Zukunft der Mosel stehen könnten.
Und, und, und... Wir überlassen Ihnen die Qual der Wahl. Aber es
gibt Schlimmeres im Leben...
Ralf Zimmermann, Markus Budai
und das Team von Pinard de Picard
Und nun freuen Sie sich auf folgende Schätze unserer PINwand:
Marangona | Lugana
Gold bei der Challenge Millésime Bio in Montpellier und BESTER LUGANA! Die beliebtesten Weißweine Italiens!
Riecine | Toskana
Frisch eingetroffen: Die RISERVA 2016 – Best ever! Ein Chianti-Traum. Außerdem 97 Punkte für den neuen TreSette!
NEU: Giulia Negri | Piemont
Das ‚Barolo-Girl‘ sorgt für Furore – noch ein Geheimtipp! Feinheit in Perfektion!
NEU: Garnier & Fils | Chablis
ENDLICH – Chablis bei Pinard de Picard! Wunderbar terroirgeprägte Chardonnays aus dem Norden Burgunds! Top-Qualitäten zu Top-Preisen. Ein Glücksfall!
Château de la Négly | La Clape/Languedoc
Sensationelle Bewertungen! Dreimal die 100! Das gab es noch nie!
Vieux Donjon | Châteauneuf-du-Pape
Hedonistischer Traum-Châteauneuf! „The best buy in High-End Châteauneuf-du-Pape!” Parker
Domaine Saint Cosme | Gigondas
„Das beste Weingut von Gigondas mit magischem Terroir und Weinen auf absolutem Weltklasseniveau!” Parker
Anselmo Mendes | Vinho Verde
Portugals Winzerikone verzaubert mit brillanten Vinho Verdes zu unschlagbar günstigen Preisen. Die stärkste Kollektion seit Beginn unserer Zusammenarbeit! Im großen VINUM-Test 2018 kommen 4 der Top 5 von Mendes! Unerreicht!
Bernabeleva | Vinos de Madrid
Garnacha wie von einem anderen Stern! Cool-Climate-Weine mit burgundischer Finesse, die ihresgleichen suchen! Kategorie Lieblingsweine!
Van Nahmen | Niederrhein
NEU! Faszinierende Saft-Tee Innovationen! Peter Van Nahmen kreiirt neuartige, alkoholfreie Durstlöscher, inspiriert durch eine Asien Reise.
Julian Haart | Mosel
Das neue Gesicht der Mosel! Hammerha(a)rte Kollektion 2018 – „;It is brillant!“; John Gilman. Endlich lieferbar: Moselriesling 2018 – hier rockt der Schiefer im Glas!
NEU: Corvers-Kauter | Rheingau
Spektakuläre Neuaufnahme! Der Sieger des letztjährigen Lagen-Cups sorgt mit unfassbar guten Gewächsen aus den legendären Toplagen des Rheingaus für Furore – weiß wie rot! Herausragend und unsere Top-Empfehlung!
Weingut Jakob Schneider | Nahe
Der „Aufsteiger des Jahres 2017” (Gault Millau) übertrifft sich selbst! 2018: Phantastische Terroirweine zu unschlagbar günstigen Preisen! Und eine Hermannshöhle zum Niederknien!
Aus dem Anschschreiben | Bestellliste
Pinard de Picard: „Weinhändler des Jahres“
Liebe Freunde von Pinard de Picard,
wir sind stolz und fühlen uns geehrt, dass uns das Fachmagazin „Weinwirtschaft” des Meiningerverlags am Montagabend als „Weinhändler des Jahres 2019 Versand- und Onlinehandel” ausgezeichnet hat. Ein großes Dankeschön an dieser Stelle an die Jury!
In seiner Laudatio betonte Chefredakteur Hermann Pilz, bei der Auswahl der Preisträger insbesondere auf Weinhändler geachtet zu haben, die sich durch einen besonderen Spirit und eine eigene Handschrift bei der Präsentation der Weine ausgezeichnet haben. Daher freut es uns umso mehr, dass die Wahl auf unser Haus gefallen ist.
Aber, ohne Sie, unsere treuen Kunden, wäre all dies nicht möglich. Daher gebührt unser Dank auch insbesondere Ihnen, die uns nun schon in den mehr als zwanzig Jahren unseres Bestehens die Treue halten.
Viele liebe Grüße aus Saarwellingen
Ralf Zimmermann, Markus Budai
und das stolze Team von Pinard de Picard
