Saarwellingen, im November 2010
„Pinard de Picard Deutschlands Weinhändler des Jahres 2010”

So das dezidierte Urteil der WEINWIRTSCHAFT: „Herausragende Sortimentsgestaltung, das Who-is-Who der Weinszene, bestechende Kommunikationsstrategie!” Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung und danken unseren Winzern, die durch ihre harte Hände Arbeit und infolge ihrer unbedingten Qualitätsphilosophie in Weinberg und Keller Weine kreieren, die zu den besten ihrer großartigen Regionen und damit der ganzen Welt gehören. Es ist uns eine Ehre, diese emotional berührenden Gewächse vermarkten zu dürfen.
Und wir danken unseren Kunden, die unserer Auswahl erlesener Weine vertrauen und uns, teilweise schon über viele Jahre hinweg, die Treue halten. Ohne Sie, unsere Winzer und unsere Kunden, wäre uns diese Auszeichnung nicht zuteil geworden. Unser Erfolg ist auch und vor allem IHR Erfolg!
Herzliche Grüße aus Saarwellingen,
Tino Seiwert, Martin Lehnen und Ralf Zimmermann
